Icône miraculeuse du sanctuaire de Zarvanytsia,
haut lieu marial à l’ouest du pays, surnommé « la Lourdes de l’Ukraine »
Ô Bienheureuse Marie, Madone de Zarvanytsia,
Je te rends grâce pour le don de ma présence dans la Rus’ de Kiev,
D’où la lumière de l’Évangile s’est répandue sur toute la région.
Face à ton icône miraculeuse,
Conservée dans cette église Saint-Nicolas,
A Toi, Mère de Dieu et Mère de l’Église,
Je confie mon voyage apostolique en Ukraine.
Sainte Mère de Dieu,
Étend ton manteau maternel sur tous les chrétiens
Et sur tous les hommes de bonne volonté
Qui vivent au sein de cette grande Nation.
Conduis-les vers ton Fils Jésus
Qui est pour tous Chemin, Vérité et Vie.
Amen.
Voyage apostolique du pape saint Jean Paul II en Ukraine en 2001
